Awards : Bronze Award 铜奖
Category : Fashion 时尚设计
Designer : Kenny Li 李冠然
Bridge & reach cheongsam series Kenny Li X 皆一堂 旗袍创作系列
Kenny Li 李冠然
香港特别行政区
This cheongsam was inspired by designer Kenny Li who was invited to participate the bridge & reach (一帶一路) international young fashion designers tour in 2018. Traveling to Central America in Panama, from the old church's bricks and stained glass windows in 17th century Western art-style, combined with the cutting process and design elements of traditional Chinese clothes, to create a series of unique cheongsam; and uses 100% silk printed fabric technology; 100% hand-stitching, example: The traditional jade carving, cloisonne (景泰藍), filigree inlay art(花絲鑲嵌) and each of the buttons are hand-ground, breaking through the traditional Chinese style, condensing the designer's infinite creativity and craftsmanship of the top creative works.
这次cheongsam(又名旗袍)的创作灵感源自设计师Kenny Li 早前要获邀请参与(一帶一路) bridge& reach international young fashion designers tour 游历中美洲的巴拿马,从旧教堂的阶砖及彩色玻璃窗,独有的十七世纪西方艺术风格及色彩,再融合传统中式衣服的裁剪工艺及设计元素,制作出独有东西合璧的旗袍及围巾创作系列;而“皆一堂”使用100%真丝印花布料技术;使用全人手工缝制,例如在Cheongsam之上独创艺术纽扣,结合传统玉雕、景泰蓝、花丝镶嵌、雕漆等手工技艺,每一颗纽扣均以手工磨制,突破传统中式风格,凝聚了设计师无穷创意及手工艺精华的顶尖作品。